[Cover graphic]
DACOCD 460 [ADD] Mono
Aksel Schiøtz
The Complete Carl Nielsen Recordings
Incl. rare alternative recordings (The Complete Aksel Schiøtz Recordings 1933-1946)
Vol. 10
Return to Main Catalogue
 
Previous CDNext CD
Browse

[ 1 ] Prinsesse Tove. Min pige er saa lys som Rav (Helge Rode) 1920 1:49 - Sound bites: MP3 / Help
Princess Tove. My girl is fair as amber. [ 2 ] Sundt Blod. Jeg bærer med smil (Jeppe Aakjær) 1915 1:22
Healthy Blood. I carry my burden with a smile
HMV X 6065, OCS 819-2 (a, b)
Recorded February 14, 1938 [ 3 ] Hiemvee. Underlige Aftenlufte (Adam Oehlenschläger) 1915 2:54
Homesickness: Magical evening breeze
HMV X 6101, OCS 818-2
Recorded February 14, 1938 Fem sange til digte af Ludvig Holstein [4 ] - [ 8 ] Five Holstein Poems [ 4 ] Sang bag Ploven. I Solen gaar jeg bag min Plov., Op. 10 no 4 (1894) 1:58
Song behind the plough
HMV X 6065, OCS 820-2
Recorded February 14, 1938 Chr. Christiansen, piano [ 1 ] - [ 4 ] [ 5 ] Sjælland. Vi Sletternes Sønner. Fra "Tove" (1908) 3:08
Zealand. We Sons of the plains [ 6 ] Jægersang. Glenten styrter fra Fjeldets Kam. Fra "Tove" (1908) 2:56
Hunter¹s Song. The Kite dives from the craggy mountain
HMV X 6152, OCS 979-2, 980-2
Recorded September 5, 1938 [ 7 ] I Aften. Det gyldenhvide Himmellys. Op 10 no 5 (1894) 3:11
Tonight. The golden-white twilight from above
HMV X 6266, OCS 981-2
Recorded September 5, 1938 [ 8 ] Sommersang. Fyldt med Blomster. Op 10 no 3 (1894) 2:20
Summer Song. Full of blossoms
HMV X 6257, OCS 1021-2
Recorded October 7, 1938 [ 9 ] Aprilsvise. Grøn er Vaarens Hæk (Poul Møller) 1924 1:33
April Song. Green is springtime¹s hedge
HMV X 6257, OCS 1022-2 (a)
Recorded October 7, 1938 [10] Af Sted! ­ Farvel min velsignede Fødeby (Poul Møller) 1915 1:01
Off! ­ Farewell, dear village where I was born
HMV X 6257, OCS 1022-2 (b)
Recorded October 7, 1938 Herman D. Koppel, piano [ 5 ] - [10] [11] Den milde dag. Fra "Fynsk Forår" (Aage Berntsen) 1921 2:03
The gentle Day. From "Springtime in Funen"
Gerald Moore, piano
HMV X 6311, OEA 7957-1
Recorded May 26, 1939 in London [12] Den danske sang (Kai Hoffmann) 1924 2:54
The Danish Song
HMV X 6605, OCS 1636-1
Recorded June 8, 1940 Fra "Musik til fem Digte af J. P. Jacobsen op 4" (1891)
[13] Irmelin Rose 2:33
Fra "Viser og Vers af J.P. Jacobsen op 6" (1891)
[14] Genrebillede / Genre-painting 2:33
HMV X 6606, OCS 1638-1, 1637-1
Recorded June 11, 1940 [15] Havet omkring Danmark. Fra "Willemoes" (L.C. Nielsen) 1908 2:36
The Sea around Denmark
HMV X 6605, OCS 1639-1
Recorded June 11, 1940 [16] Hiemvee. Underlige Aftenlufte (Adam Oehlenschläger) 1915 3:13
Homesickness. Magical evening breeze
HMV X 6610, OCS 1643-1
Recorded June 21, 1940 [17] Hymne til Danmark. Danmark i tusind år (Valdemar Rørdam) 1916 2:09
Homage to Denmark. Denmark, a thousand years
HMV X 6631, OCS 1719-1
Recorded October 5, 1940 Herman D. Koppel, piano [12] - [17] [18] Jens Vejmand: Hvem sidder der bag skærmen (Jeppe Aakjær) 1907 3:35
Jens the Roadman. Who¹s there behind the screen
Holger Lund-Christiansen, piano
HMV X 6695, OCS 1928-1
Recorded June 27, 1941 Skjaldens Sange fra skuespillet "Moderen" (Helge Rode), Op. 41. 1920 [19] - [21]
Songs of the Bard from "The Mother" [19] Sangen om Danmark. Som en rejselysten Flaade 3:35 - Sound bites: MP3 / Help
The Song about Denmark. As a fleet ship-shape and ready
Arne Skjold Rasmussen, piano
Det danske Selskab / Danish Society issue
Tono matrix no 1752
Recorded October 5, 1942 [20] Prinsesse Tove. Min pige er saa lys som Rav 2:20
My girl is fair as amber
[21] Klagesang. Saa bittert var mit Hjerte 3:31
Lament. So bitter was my heart
The Royal Orchestra, Copenhagen
Conductor Johan Hye-Knudsen
HMV X 6612 OCS 1676 / DB 5241 2CS 1675-1
Recorded August 22, 1940 Fra "Fynsk Forår" / Springtime in Funen /, Op. 42 (1921)
[22] Den milde dag er lys og lang (Aage Berntsen) 2:06
The gentle day is bright and long
Copenhagen Philharmonic
Conductor Svend Christian Felumb
HMV X 6612, OCS 1683-1
Recorded September 2, 1940 Fra operaen "Maskarade" (Vilhelm Andersen efter Holberg) 1906
[23] Magdelones dansescene: Er der nogen hjemme? 4:15
Magdelone¹s Dance Scene: Is that you, Leander?
Ingeborg Steffensen (mezzo-soprano) as Magdelone
Einar Nørby (bass-baritone) as Henrik
Aksel Schiøtz as Leander
The Royal Orchestra, Copenhagen
Conductor Johan Hye-Knudsen
HMV DB 5237, 2CS 1572-1
Recorded December 27, 1939 Appendix: [24] Sang bag Ploven (Ludvig Holstein) 2:02
Song behind the plough
[25] Sundt Blod. Jeg bærer med smil min byrde (Jeppe Aakjær) 1:41
Healthy Blood. I carry my burden with a smile
Folmer Jensen, piano
HMV X 6917, OCS 2247-1, 2248-1
Recorded January 28, 1943
 

This release is also available in box set set of all
the Aksel Schiøtz recordings at a special price.

 
Aksel Schiøtz DACOCD451-60 Box